san valentino

e0071409_22534895.jpg

Oggi e' san valentino la festa degli innamorati, quindi ti mando un bacione
grande grande e ti faccio tantissimi auguri...
今日はsan valentino、恋人達の(直訳・愛し合ってる人達)だね、だから大きな大きなキスを君に送るよ、たくさんのおめでとうを君に...

イタリアではバレンタインデーをサンバレンティーノと言う。
男のコから何かしらがある日。
ということでMiCETTAもチョコの1個も買ってません…。
(チョコレートをあげるのは日本の習慣。)

by il-diamante | 2007-02-14 23:03 | Amore-love

<< L'iniezione... ラチャへ >>